Bruce Almighty
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Bruce, prosim nerob to.
:19:02
Vies ze vsetko ma svoju pricinu.
:19:05
To nepotrebujem.
:19:06
To je klise.
To mi nepomoze.

:19:08
Jeden vtak a jedna ruka to su dvaja v krovi.
:19:10
Nemam ziadneho vtaka a ani krovie
:19:12
Boh mi vzal vtaka a aj krovie.
:19:14
Oh, rozumiem.
:19:15
Takze boh sa na teba vykakal?
Je to to co myslis?

:19:17
Nie!
On ma jednoducho ignoruje!

:19:20
On je velmi zaneprazdneny tym ze dava inym ludom
co chcu...

:19:24
Oh, to je super, Sam.
:19:25
Ale ty si minul svoj ciel.
:19:26
Ja tu stale stojim!
:19:28
Nezvaluj to na psa
:19:29
Nie je to jeho chyba.
:19:30
Nie. To je bozia chyba.
:19:32
Dal mi zle korodinaty.
:19:33
Nie!
:19:35
Myslis si ze si Märtyrer?
:19:36
Nie, ja nie som Märtyrer. Ja som obet!
:19:38
Boh je male dieta ktore sedi na kopci
so zvacsovacim sklom a ja som velmi malicky prosiaci

:19:43
Mohol by dat moj zivot do poriadku v priebehu 5 minut keby chcel
:19:45
ale on mi radsej stupi na nohu a bude sa pozerat ako trpim.
:19:48
Milacik, zblaznil si sa.
Je to pochopitelne

:19:51
Evan ritolez.
Ale moze to byt este horsie.

:19:56
Som rada ze sa ti dobre dari.
:19:58
Dobre?? To je novinka:
Mne nie je dobre!

:20:00
Ja nie som spokojny s touto podradnou pracou.
:20:03
Nie som spokojny s mizernym bytom
:20:05
Nie som spokojny s mizernym zivotom!
:20:16
Myslis si ze je to to co my mame?
:20:18
Mizerny zivot?
:20:20
Len to na seba vseko nezvaluj.
:20:21
Na mna?
Ako by som to mohla na seba vziat?

:20:25
Ide o teba!
:20:27
Ide stale len o teba!
:20:28
Perfekt, perfekt!
:20:30
Mam teraz najhorsi den v mojom zivote
a je to len moja vina.

:20:41
Ok boze.. Chces aby som stebou hovoril?
:20:45
Povedz mi. Co sa tu stane.
:20:48
Co mam urobit? Daj mi znamenie
:20:52
- Caution ahead - (Tu vpredu dajte pozor)
:20:54
Potrebujem aby si ma viedol.
Prosim daj mi znamenie.

:20:58
- Dead End - Wrong Way - (mrtva zona, zly smer)

prev.
next.