:27:01
Ano, zda sa ze ano.
:27:04
Trocha ostre.
:27:05
Ano.
:27:07
To je pre vacsinu ludi,
ktori doterajsi zivot stravili v tme.
:27:09
... pokusaju sa predomnou skryt.
:27:13
Vytah je pokazeny?
:27:15
Ano ale postaram sa o to.
:27:20
Ty si instaloval ten potlesk?
:27:21
Nie, ale je to perfektna vec.
:27:25
Potlesk ano, potlesk nie.
:27:27
Potlesk, potlesk ano, potlesk nie!
:27:30
Jednoducho to nemozem dostat zo svojej hlavy.
:27:33
Oh, vela stastia.
:27:35
No uz pojdem.
:27:38
Ok, ale bos je uz tu.
:27:48
Ty musis byt Bruce.
:27:50
Cakal som uz na teba. hilarios
:27:54
To je sranda. Ty si sucasne bos,
elektrikar a ten muz predtym.
:27:59
Tak to budu zaujimave vianoce.
:28:01
Daj si pozor aby si sa neopil,
niekto z vas musi urcite soferovat domov.
:28:06
Stale si srandovny, Bruce.
:28:08
Presne ako tvoj otec.
:28:10
Tiez nestracal nadej.
:28:13
Ludia sa stale snazia profitovat z inych tazko pracujucich.
:28:16
Oslobod svoje myslienky.
:28:18
Niektori ti najstastnejsi ludia na Zemi.
stupaju do neba na sklonku dna.
:28:24
Vsetko jasne, co je to?
:28:25
Preco poznate mojho otca
a ako ste zistili moje cislo na pager?
:28:29
Oh, ja viem vela o tebe Bruce.
:28:32
Vsetko co existuje.
:28:36
Vsetko co si kedy povedal,
alebo urobil, alebo len myslel ze urobis.
:28:41
Tam v skrini.
:28:45
Wow! Cela skrina len pre mna?
- Ano.
:28:48
Mozem sa kuknut?
- Je to tvoj zivot.
:28:52
OK, tak zacnime.