:27:01
Myslím, e jste mì neádal o nic,
:27:03
protoe vás chci odtud vyrazit.
:27:06
Vrate se tam, odkud jste pøiel.
:27:08
Podívejte,
:27:15
pro mue jako jste vy...
:27:18
by se zdálo, e na to nemáte povahu...
:27:23
je to tak?
:27:27
U jsem vás jednou varoval!
:27:32
Jste dost rychlý...
:27:34
ale pár cornflekù vám vypadlo.
:27:50
To je v poøádku.
:27:53
Nemùu vás vyhodit.
:28:02
Mojí lidé vás nazývají Kar.
:28:06
S K na zaèátku a
zní to jak Kantonsky.
:28:10
Zvlátní na tom je to,
e nevypadáte na nìkoho z kantonu.
:28:13
Znamená to "rodina".
:28:15
Nikdy jsem ádnou nemìl,
:28:18
a teï ji mám.
:28:21
Pane vy jste si vytvoøil své jméno chybnì.
:28:24
Mìlo by se èíst jako "domov".
:28:28
To je moje jméno.
:28:30
Mùu ho èíst jak se mi zachce.
:28:34
A co vy?
Jak se jmenujete?
:28:37
Nemám jméno.
:28:40
O èem to tu mluvíte?
:28:42
Vy jste si dal jméno sám...
:28:43
a já jsem se ho vzdal.
:28:45
Co to dìláte?
:28:49
Polote je.
:28:53
Nedotýkejte se jich...
...to jsou Rolexy!
:28:56
Já vím...
:28:59
Tak potom proè jste ukradl
tomu dìvèeti náhrdelník?