:41:02
Broder Tenzin.
Broder.
:41:06
Du skal have lov at friske dig op
og smage vores fineste smør te.
:41:11
Denne vej .
:41:16
Må jeg også få te? Jeg er tørstig.
:41:22
Jeg har lige løbet ret langt.
:41:26
Har jeg sagt noget forkert?
:41:32
Hva' så, mester?
:41:34
Sådan trykker vi den.
Og nu skal du så give slip.
:41:40
Jaså?
:41:43
Sig mig, broder,
hvem er den unge mand?
:41:47
Han er en tyveknægt.
:41:49
Du har et allerhelvedes fast håndtryk.
:41:52
Men det er desværre ikke fast nok.
:42:01
Bringer du en tyveknægt med hertil?
:42:04
Der er ingen fisk i helt rent vand.
Jeg forstår.
:42:09
Min onkel har fortalt, hvad der skete
i den ophøjede sandheds tempel,
:42:14
da du blev udnævnt til vogter
og beskyttede ham .
:42:17
Han glemte aldrig, hvad han så .
Skriftrullens vidundere.
:42:24
I 60 år har vi nu forberedt os.
:42:28
Nu er vædderens år oprundet,
og vi har mange kandidater i templet.
:42:35
Og en enkelt meget stærk kandidat.
:42:40
Ikke dårligt.
:42:43
Jeg lægger ikke engang kræfter i.
:42:46
Du troede, du ville vinde,
men du tog fejl.
:42:51
Tror du det?
Jeg ved det.
:42:55
Det handler ikke kun om at studere.
vi må også tænke på profetierne.