:05:40
Eu cumpri o meu destino.
:05:51
Nos próximos 60 anos...
a tua vida será excitante...
:05:59
Preparem-se.
:06:01
Todos prontos.
:06:06
Agora finalmente posso fazer
o que sempre desejei, desde que...
:06:10
os Ingleses chegaram aqui, em 1904...
:06:13
O quê, mestre?
:06:16
Gozar as minhas férias.
:06:29
O pergaminho...
Deves cuidar muito bem do pergaminho.
:06:33
Mestre.
:06:49
Mantém-te escondido
e não saias por motivo nenhum.