1:03:06
Beklagligt! Du har ingen information
som jag har nytta av.
1:03:16
Leta nu reda på munken.
1:03:26
Skepparn är schysst.
Han tar oss dit vi vill.
1:03:34
-Mår du bra?
-Ja.
1:03:40
Du ledde mig till den väg
jag borde ha valt. Tack, Kar.
1:03:47
Bör man inte ringa en flicka innan
man dyker upp hemma hos henne?
1:03:52
Jag tänkte...det är ju mitt i natten.
Ringer jag kanske hon säger "aldrig".
1:03:58
Men kommer jag personligen
kan hon inte motstå min charm.
1:04:05
Vet du vad? Jag tar inga råd
angående kvinnor från en munk.
1:04:12
Jag föddes inte som munk.
Det gör ingen.
1:04:30
-Gömma oss här i natt? Ingen bra idé.
-Du måste lita på dina intuitioner.
1:04:35
Var skulle vi vara säkrare
än i ett hus omgivet av vakter?
1:04:39
-Och hur kommer vi in, geniet?
-Fråga inte mig, du är tjuven.
1:04:46
De två principerna för alla stölder
är vilseledande manöver och snabbhet.
1:04:51
Vilseledande manöver?