:10:00
Åh, nej.
:10:01
Kom nu, for fanden.
:10:02
Kom nu.
:10:08
Det kan altså ikke passe
den vej er ikke på kortet.
:10:13
Den her fører mod Cincinatti.
:10:19
Fint, vi fortsætter.
:10:54
Åh, herre gud.
:11:00
Velkommen alle. Nyd jeres ophold
her i resortet.
:11:05
Åh, Jeff, prøv lige at se
det er så nuttet.
:11:11
Sengen.
Så dejlig...
:11:13
Ja, sengen... bare så dejlig
skoven..naturen...
:11:21
Så lækkert at vide,
vi skal være her en hel uge.
:11:24
uden nogen til
at forstyrre os.
:11:25
Så er det tid til...
:11:28
Vi øh..der..
Jep, sikker sex.
:11:35
Hej paul.
:11:36
Ja?
:11:37
Hyg dig.
:11:53
Jeg synes det er sødt.
:11:54
Ægte kærlighed.
:11:57
Burke, hvad fanden er det?
:11:59
Hvad?