:30:15
Dus... Bert en Jeff zijn weg.
:30:18
Ik weet 't.
:30:24
Gisteravond was een rotsituatie...
:30:26
en ik denk...
- Die man vroeg onze hulp.
:30:29
Wij hebben hem in brand gezet.
:30:33
Kan je begrijpen dat ik niet in een
bepaald sociale stemming ben?
:30:39
Ik werd bang.
:30:42
Ik...
:30:43
Ik probeerde alleen te helpen.
:30:49
Karen...
:30:53
Het spijt me, Paul.
:30:57
Elke keer als ik m'n ogen sluit,
zie ik hem.
:31:00
Het was een ongeluk.
:31:03
Hij zou toch wel doodgaan.
:31:18
Beter?
:31:22
Ja.
:31:27
Bedankt, Paul.
:31:47
Hallo?