1:03:00
Waarom kwam je hierheen?
1:03:03
Kijk nou wat je gedaan hebt.
1:03:04
Ik heb gewoon een dokter nodig, oké?
1:03:06
Kijk wat je met dit
arme jochie hebt gedaan.
1:03:08
Wat heeft hij met je gedaan?
- Ik heb alleen...
1:03:11
een verdomde dokter nodig, man.
1:03:14
Ik ben al een jongen kwijtgeraakt.
1:03:16
Ik wil er niet nog één verliezen.
1:03:18
Wat als de dokters mijn
zoon niet kunnen genezen?
1:03:21
Als je mijn zoon ziek maakt,
is dat hetzelfde als hem doden.
1:03:24
Het is moord.
- Wat?
1:03:27
Dat jij ziek bent,
is jouw probleem.
1:03:31
Nu is Dennis ziek.
En dat is mijn probleem.
1:03:34
En als ik ziek word,
is dat Lucilles probleem.
1:03:37
Dus we moeten dat probleem
uit de wereld helpen.
1:03:41
We moeten dat probleem
meteen uit de wereld helpen.
1:03:44
Fenster. Geweer.
1:03:46
Donder op, man.
1:03:56
Er zitten kinderen in een hut.
Ze hebben een ziekte.
1:03:59
Ze hebben het net
overgegeven aan Dennis.
1:04:02
We hebben de uitrusting nodig.
1:04:07
Jezus, Paul,
je hebt een nummertje gedaan op mijn rug.
1:04:10
Ik ga Jeff zoeken
en we gaan hier weg.
1:04:14
En Bert dan?
- Ik ga niet op hem wachten.
1:04:16
Ik moet hier vandaan gaan.
- En Karen dan? En Paul?