:16:01
- Yardýma ihtiyacým var.
:16:04
- Sana yardým getireyim. Arabam var.
:16:10
- Lütfen.. yardým et. Ben hastayým.
:16:14
- Susadým. - Orada dur dostum.
:16:18
-Su getireceðim. Sadece
bana yaklaþma, tamam mý?
:16:21
- Orasý.. orasý senin kulüben mi? - Hayýr!
:16:24
- Orada dur, lütfen! Seni vurmak...
:16:27
...zorunda býrakma dostum!
Orada kal kahrolasý!
:16:46
- Kahrolasý neredeydin?
:16:49
- Bütün burayý yakmaya mý
niyetlisin? - Ne diyorsun be?
:16:52
- izci misin sen? - Herneyse
sadece bir ateþ adamým.
:16:57
- Büyü biraz. Sorumluluk duymaz mýsýn hiç?
:17:00
- Kahretsin, seni burada böyle býrakamayýz.
:17:05
- Neye ateþ ettin öyle? - Sincap arýyordum...
:17:07
- Sadece sincap. - Sincap? - Evet.
:17:10
- Seni salak!
:17:20
- Neden bize þu hikayeyi
anlatmýyorsun? - Hayýr.
:17:25
- Ne gerek var ki? - Hadi dostum, anlatsana.
:17:28
- Anlatamama. Bu dramatik bir tecrubeydi.
:17:31
- Dramatik hikayelere bayýlýrým.
Yani içinde ben yoksam...
:17:34
- Ama bize anlatabilirisn.
:17:37
- Sizlere bu hikayeyi anlatamam.
:17:40
- Anlat þu kahrolasý hikayeyi! - Tamam, tamam.
:17:43
- Büyüdüðüm yerde bir hikaye vardý.
:17:46
- Hatýrlayan var mý? - Oyunu da vardý deðil mi?
:17:49
- Muhtemelen adý ''kork ve kaç''týr.
:17:54
- Herneyse o zamanlar babamla
doðumgünü partilerine giderdik.
:17:59
- Bir keresinde gene ben gitmek istedim...