:17:00
- Kahretsin, seni burada böyle býrakamayýz.
:17:05
- Neye ateþ ettin öyle? - Sincap arýyordum...
:17:07
- Sadece sincap. - Sincap? - Evet.
:17:10
- Seni salak!
:17:20
- Neden bize þu hikayeyi
anlatmýyorsun? - Hayýr.
:17:25
- Ne gerek var ki? - Hadi dostum, anlatsana.
:17:28
- Anlatamama. Bu dramatik bir tecrubeydi.
:17:31
- Dramatik hikayelere bayýlýrým.
Yani içinde ben yoksam...
:17:34
- Ama bize anlatabilirisn.
:17:37
- Sizlere bu hikayeyi anlatamam.
:17:40
- Anlat þu kahrolasý hikayeyi! - Tamam, tamam.
:17:43
- Büyüdüðüm yerde bir hikaye vardý.
:17:46
- Hatýrlayan var mý? - Oyunu da vardý deðil mi?
:17:49
- Muhtemelen adý ''kork ve kaç''týr.
:17:54
- Herneyse o zamanlar babamla
doðumgünü partilerine giderdik.
:17:59
- Bir keresinde gene ben gitmek istedim...
:18:03
- Bababm hayýr dedi. Bu saatte kapanmýþtýr.
:18:06
- Bu þekerlemeler süper!
:18:10
- Biz de camý kýrýp girdik.
:18:13
- Ortalýkta görevli falan da yoktu.
:18:17
- Ondan sonra çýðlýk ve dövüþ sesleri duyduk..
:18:19
- Birileri sandalyeye baðlanmýþtý...
:18:25
- Sandalyeler çember þeklinde dizilmiþti...
:18:28
- Sanki herkes diðerlerini
seyretmek zorunda býrakýlmýþtý.
:18:33
- Ve birden Robert... þu hasta manyak...
:18:38
- Ufak çekiçle geliverdi.
:18:41
- Ve sonra tek tek...
:18:43
-Onlarýn kafalarýný ezdi.
:18:47
- Herkes arkadaþýnýn ölümünü seyretti.
:18:50
- Kimse kimin bir sonraki olacaðýný bilmiyordu.
:18:53
- Çekiçle mi?
:18:56
- Adam durmuyordu... Ara bile vermiyordu.