Calendar Girls

1:29:06

To je škoda.

1:29:07

Nechcete se pøece ukazovat
nahé pøed neznámejma chlapama.

1:29:12

Cože? Toèíme reklamu na prášek.
Vìšení prádla na šòùru a tak.

1:29:20

Jo. Ale bez obleèení.
To pro vás není problém, ne?

1:29:26

Takový vìci dìláte bìžnì, že?

1:29:32

Jo.

1:29:34

Skvìlý.

1:29:52

- Pane režisére...
- Ne, teï ne, pracuju. Padej.

1:29:57

Skvìlý! Tohle žeru!

1:30:03

Dámy, vᚠèas nadešel.

1:30:09

Roxanne, Carol! Ahoj. Tak co tomu øíkáš?

1:30:15

- Je to skvìlý.
- Díky. Co agentura?

1:30:21

- Jo, dobrý.
- Díky, díky.

1:30:26

Annie!

1:30:28

Hned budem zpátky. Annie!

1:30:35

Ale Annie, je to pro kalendáø.

1:30:39

Jestli tohle zvládneme,
uvidí ho celá Amerika!

1:30:45

- Ty se mnou nebudeš mluvit?
- Potøebuju sprchu.

1:30:48

- Cože?
- Je nìkde tady?

1:30:50

- Co povídáš?
- Cítím se pošpinìná.

1:30:52

Od toho tvého prášku. Kde je sprcha?

1:30:54

Od mého prášku?

1:30:56

Tamhle.

1:30:59

Už to chápu. Aha.