:02:03
No sé ustedes, señoras,
:02:05
pero yo tengo que decir algo:
:02:07
no tenía ni idea de que el brócoli
fuera tan fascinante.
:02:11
Gracias.
:02:13
Bien, ahora, señoras,
:02:15
una voluntaria para la rifa.
:02:22
- No.
- Sí.
:02:23
- ¡No!
- Entonces, se lo pediré yo.
:02:26
- Pídeselo a tu marido.
- Sí, claro.
:02:28
¿ Y de qué le va a hablar Rod al I.M.?
:02:31
Eso es exactamente
lo que dirá John.
:02:34
¿ Y de qué demonios
voy a hablar?
:02:36
Da igual, John.
Cualquier cosa...
:02:38
- Pásame los plantones.
...es mejor que la coliflor,
:02:41
o lo que toque
el mes que viene.
:02:43
- Un plantón...
- Annie, díselo.
:02:45
John, el objetivo
:02:47
del I.M. es...
:02:48
Eh, escúchame.
:02:49
Annie, ¿cuál es
el objetivo del I.M.?
:02:52
"Información, diversión
y amistad".
:02:56
Vale, ¿lo ves? Son...
:02:58
Son esas cosas.
:03:00
Bueno, en mi caso me metí
porque mi madre quiso.
:03:03
¡Te encanta!
:03:05
¡Un plantón en cada maceta!
¡Eres
:03:08
una pelma!
:03:10
Mira, ¿ éste está bien?
:03:29
Lo de la boda está hecho,
:03:31
pero falta el arreglo floral
para la conferencia
:03:34
de Guiseley.
:03:36
Dios santo,
azucenas que gruñen.
:03:40
¡Y no encuentro el pedido!
:03:48
Después de tu genial
reorganización, creí
:03:51
que poníamos
todos los pedidos en el clavo.
:03:57
¿ Vas a subir
a hacer los deberes?