:21:06
Que sí. Que las chicas se rían
es una buena señal.
:21:11
Es guay, te digo.
:21:14
Si le caes en gracia
a Debbie Nolan...
:21:16
No quiero ser vulgar,
pero tiene unas tetas que no veas.
:21:21
Tiene unos mangos...
:21:25
Bueno, mangos no.
No creo que sean
:21:28
duras como los mangos.
:21:30
Quizá ciruelas.
:21:33
Ciruelas maduras.
:21:35
Ya sabes,
ciruelas grandes y maduras.
:21:41
¿ Qué estoy diciendo?
:21:43
No, ciruelas, no. ¡Globos!
:21:46
Eso es.
:21:48
Eso es justo lo que parecen.
:21:50
Unos globos que encuentras
en casa al acabar la fiesta.
:21:54
Gaz, ¿ quieres dejar
de hablar de tetas?
:21:59
¿Por qué iba a querer?
:22:03
Bueno, me parece una gran idea.
:22:06
No estabas concentrada,
¿ eh, Ruth?
:22:08
Sí. Recaudaremos dinero
para el hospital
:22:11
y compraremos un sofá
:22:13
- en memoria de John.
- Posando
:22:15
desnudas para un calendario.
:22:19
- ¡No!
- Siéntate. No tenéis que montaros
:22:23
en una Harley Davidson.
:22:24
Aun así, no es
:22:26
exactamente una iglesia.
:22:27
Ahí está la cosa.
Es como...
:22:30
como... un calendario
alternativo. Es...
:22:33
Es lo que sugirió John.
:22:35
¿Ah, sí?
:22:36
"La última fase de la flor
:22:38
es la más gloriosa".
:22:40
Ese calendario significaría:
:22:42
"Sí, John, estamos de acuerdo".
:22:45
Con todo el respeto, yo no le oí decir:
"Quitaos el sostén".
:22:53
El sofá vale 999 libras,
tapizado en cuero.
:22:56
¿ Os recuerdo cuánto recaudó
:22:58
el calendario del año pasado?
75 libras,