:28:00
En quoi consiste votre projet?
:28:06
Bonjour, mesdames.
:28:16
C'est dingue. Il ne se souviendra pas.
:28:20
Il doit voir passer des milliers de gens
tous les jours.
:28:25
Mme Clarke? La femme de John?
:28:30
Salut.
:28:40
Vous êtes sérieuses?
:28:42
Vous avez 12 femmes à Skipton
prêtes à poser nues pour des photos?
:28:47
- On n'en a pas exactement 12.
- Oui.
:28:50
Il ne nous manque plus
que le bon photographe.
:29:05
On a trouvé le bon photographe.
:29:08
Est-ce que tu vas le faire?
:29:11
C'est vrai?
:29:15
Pardon.
:29:18
Ne vois pas ça comme du porno, Cora.
C'est du nu.
:29:23
Annie, j'ai 55 ans.
:29:29
Si je ne les montre pas maintenant,
quand est-ce que je le ferai?
:29:37
Le sujet des seins à l'air me tracasse.
:29:41
Toute l'idée,
c'est qu'on ne les montre pas vraiment.
:29:44
Je sais. C'est ça qui me tracasse.
:29:49
- T'en as des beaux, pas vrai?
- Des superbes.
:29:54
Jessie, le moment est venu
de prendre une décision.
:29:58
- Je sais que...
- Pas sous la ceinture.