1:11:10
Det er utrolig.
1:11:13
De siste to timene har jeg sittet
i telefonmøter med Hollywood.
1:11:21
- Hva, den ekte?
- Nei, Celia. Den i sjokolade.
1:11:24
- Ja, den ekte.
- Fra hvem?
1:11:28
Fra studioet til en mann
hvis navn jeg har glemt.
1:11:32
De kommer vel ikke
hele veien hit fra Amerika?
1:11:36
Skal de intervjue oss per telefon?
1:11:39
De gjør kun intervjuer ansikt mot ansikt.
1:11:42
Hvis de verken kommer hit eller
gjør det per telefon... Herregud!
1:11:48
Vi skal til Hollywood.
1:11:54
Du tuller.
1:11:57
Reynoldson, med Y.
1:12:01
Han er der.
1:12:03
Vær så snill.
Kan jeg bli satt over til rommet hans?
1:12:12
Eddie?
1:12:24
"Toalettet ditt var i stykker,
men jeg har reparert det."
1:12:31
OK, karer.
1:12:35
- Kan jeg hjelpe deg, betjent?
- Du kan slukke jointen først.
1:12:46
- Hollywood?
- Ikke for moro. Det er viktig.
1:12:50
Kommer vi på TV i Amerika,
er det fantastisk PR.
1:12:54
Bare tenk deg. Hele Amerika.
1:12:59
Hva med forretningen vår?
Eller er den ikke viktig?