1:12:01
Han er der.
1:12:03
Vær så snill.
Kan jeg bli satt over til rommet hans?
1:12:12
Eddie?
1:12:24
"Toalettet ditt var i stykker,
men jeg har reparert det."
1:12:31
OK, karer.
1:12:35
- Kan jeg hjelpe deg, betjent?
- Du kan slukke jointen først.
1:12:46
- Hollywood?
- Ikke for moro. Det er viktig.
1:12:50
Kommer vi på TV i Amerika,
er det fantastisk PR.
1:12:54
Bare tenk deg. Hele Amerika.
1:12:59
Hva med forretningen vår?
Eller er den ikke viktig?
1:13:13
Tar du den?
1:13:17
Jeg er på møte.
1:13:19
Hallo. Flower-Power.
1:13:25
Det er ikke noe alvorlig.
Det går bra.
1:13:30
- De sikter ham ikke.
- Gudskjelov.
1:13:32
Så er det ikke ulovlig, da?
1:13:34
Cannabis er det,
men de bryr seg ikke med oregano.
1:13:39
Nei vel.
1:13:43
Jem, din dumme...
1:13:46
Takk, mamma.
1:13:50
Jeg gjør det.
Vi hadde en far til sønn-samtale.
1:13:52
Du må underskrive noe før vi kan gå.
1:13:57
Kan du bli med denne veien?
1:13:59
Ja, OK.