Calendar Girls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:26:02
Anúncio?
1:26:04
Patrocinam-nos
e anunciamos o detergente deles.

1:26:06
É assim que funciona.
1:26:08
O George Clooney!
1:26:11
Pode-me fazer o penteado
da Jennifer Aniston, no "Friends"?

1:26:15
Tingir só uma parte do meu cabelo?
Não faria sentido.

1:26:23
As minhas convidadas passaram
da vida pacata numa vila inglesa

1:26:27
à experiência de posar nuas
para um calendário.

1:26:30
Vieram cá hoje contar-nos
a sua história.

1:26:32
De Knapely, em Inglaterra,
as Meninas de Calendário!

1:26:43
Olá, meninas, como estão?
É um prazer vê-las.

1:26:46
Estão todas cá.
Sentem-se.

1:26:51
Em qualquer lugar.
1:26:54
Estou curioso.
Foram strippers a vida inteira?

1:26:57
Não somos strippers.
1:26:59
Embebedaram-se antes das fotos?
1:27:01
Não é nada de extraordinário.
Temos todas o mesmo material.

1:27:05
- O mesmo material?
- Só os tamanhos são diferentes.

1:27:10
Posso comer um bocado disso?
1:27:13
- Chama-se sushi.
- Eu sei.

1:27:21
Muito interessante.
Boa sorte para o vosso trabalho.

1:27:24
Se não se importam, convençam
mais mulheres a tirar a roupa.

1:27:30
As senhoras de Knapely,
senhoras e senhores!

1:27:36
Temos de estabelecer uma ordem
de resposta às perguntas.

1:27:39
Muitas coisas não se ouviam bem,
porque estavam todas a falar.

1:27:49
Que estás a fazer?
1:27:51
Perdeste a entrevista.
1:27:55
Estivemos na televisão.
Foi o motivo que nos trouxe cá.

1:27:58
Pensei que era para fugirmos
à imprensa.


anterior.
seguinte.