1:36:03
Não sei o que hei-de dizer-lhe.
1:36:06
É a tua mais antiga amiga.
Não tens de dizer nada.
1:36:17
Minhas senhoras!
Minhas senhoras!
1:36:20
Minhas senhoras, por favor!
1:36:22
Já que fizemos uma pausa...
1:36:24
Hoje, vimos os primeiros números
sobre as vendas do calendário.
1:36:34
Diz aqui, nesta carta do Fundo
de Pesquisa da Leucemia que,
1:36:40
até agora, conseguimos
1:36:43
286.000 libras!
1:36:50
Um aplauso para todas nós,
por tornarmos possível este sucesso!
1:36:56
Até podemos comprar
o sofá forrado a couro.
1:37:18
Inscrevi os nossos nomes
para falar no mês que vem.
1:37:23
"Chris e Annie:
O que aprendemos em Hollywood".
1:37:27
Estás a mentir.
1:37:29
O Colin Petley, de Keighly, vem cá
mostrar-nos as toalhas de chá.
1:37:33
Que emocionante!