Calendar Girls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:25:02
Oni glasbena skupina
imenovan Anthrax. -Živjo.

1:25:05
Veliko smo slišali o vas. Zelo
smo navdušeni nad tem kar poènete.

1:25:09
Èudovita zgodba je. -Mi
pa nièesar ne vemo o vas.

1:25:12
Jaz vem.
1:25:15
Ste dobro
razmislili o tem?

1:25:18
Da. V tistem
parku bo, da.

1:25:24
Veste kaj? Pogovorila se bom z mojim
pomoèniki in vas poklièem nazaj. Adijo.

1:25:30
Hvala. -Kdo
je klical?

1:25:32
Zelo vznemirljivo.
-Kdo?

1:25:33
Vznemirljivo je. Povedala ti bom pri lièenju.
Še malo pa se dogovorimo. Poglej ga, on je.

1:25:39
Mimogrede ali je, Leno ali
Leno? Moramo se prav nauèiti.

1:25:42
Leno. -Si
preprièana?

1:25:44
Ne, mislim, da
je Leno. -Leno.

1:25:46
Ne samo, da bodo odkupili koledar
za ZDA v vrednosti 30,000 $,

1:25:51
temveè ugani kdo snema v studiu zraven
našega, kjer bomo posnele reklamo?

1:25:56
Kaj?
1:25:57
Ugani kdo snema v studiu zraven
našega, kjer bomo posnele reklamo?

1:26:02
Reklamo?
1:26:03
Sponzorirali nas bodo, èe posnamemo
reklamo za pralni prašek. Tako paè je.

1:26:08
George Clooney.
1:26:10
Naj imam ravne lase kot Jennifer
Aniston?Saj veš iz serije Prijatelji.

1:26:14
Zakaj naj bi si barval
lase? To nima nobene zveze.

1:26:20
Ne barvam si las. Mogoèe ste že
slišali za moje nocojšne gostje.

1:26:23
Odrekle so se staromodnemu, mirnemu
življenju v majhni britanski vasici

1:26:27
da bi se lahko gole
slikale za koledar.

1:26:30
Danes so tukaj, da nam povedo
svojo zgodbo. Tole je koledar.

1:26:33
Prosim, dobrodšle, iz Knapelyja, Anglija,
punce s koledarja. Naj pridejo sem.

1:26:42
Živjo, dekleta. Kako
ste? Lepo vas je videti.

1:26:46
Vse ste tukaj.
Vsedite se.

1:26:50
Vsedite se
kamor želite.

1:26:53
Radoveden sem. Se s poziranjem
ukvarjate že celo življenje?

1:26:57
Ne, ne poziramo. -Ste
se morale prej zapiti?


predogled.
naslednjo.