:21:00
apenas para apanhar os acordes
direitos na minha guitarra.
:21:03
Não saiu em CD.
Sabia disso?
:21:07
Sim, eu sabia.
:21:10
Então, que espectáculos
já fez desde então, Senhor Hanley?
:21:14
Muito obrigado por apareceres
para uma visita, Vlad.
:21:18
Obrigado. Dá-me um descanso.
:21:22
Seu pequeno lambe-botas.
:21:23
Um, dois, três, quatro.
:21:30
Parem de arrastar!
:21:31
É melhor habituarem-se a dormir menos.
:21:34
Porque vamos ensaiar a manhã toda.
:21:37
Depois almoço, depois ensaio.
:21:41
Depois jantar, depois ensaio.
:21:45
E recomeça tudo no próximo dia.
:21:48
Senhor Allen, todos vimos
o começo da "Fame".
:21:52
"Fame", huh?
:22:04
- Eles fazem isso na "Fame"?
- Não.
:22:08
De novo!
Um, dois, três, quatro.
:22:16
Boa noite, Jenna.
:22:20
Cala-te! Começa de novo!
:22:22
Olhos, olhos, narinas!
Grito silencioso!
:22:33
És mesmo talentosa.
:22:37
Não percebo nada desta porcaria.
:22:40
Mas fá-lo
com tanta convicção.
:22:54
um tipo como tu pode ter um Verão
espectacular num sitio como este.