:33:09
Os teus pais vêm ver o espectáculo?
:33:12
Meu Deus, ainda não lhes telefonaste?
:33:14
O que é que vais fazer
quando tiveres que ir para casa.
:33:16
Não vou para casa.
:33:17
- Onde é que vais viver?
- Vou arranjar um apartamento.
:33:20
- Vais acabar num pacote leite.
- Também ainda não me telefonaram.
:33:24
Quanto queres apostar que eles não
me telefonam no dia dos meus anos?
:33:28
Então tens de ser melhor que eles.
:33:32
Daqui a quanto tempo vais ter
oportunidade de fazer o papel de Romeu?
:33:37
A sério, liga-lhes.
:33:38
Além disso, quem é que
consegue resistir-te dessa maneira?
:33:42
- Estás a corar?
- Estás no gozo?
:33:45
Estou a fazer tudo menos
bater os olhos.
:33:49
Liga-lhes.
:34:02
Buddy Miller,
consultor desportivo.
:34:05
Lembras-te de mim?
Pensa rápido.
:34:16
"Exmo Sr. Flores,
a escola determinou que
:34:18
devido à sua recusa em usar um fato
:34:21
ou um vestido formal até ao tornozelo
falhou nas condutas de vestuário,
:34:25
e então as medidas
necessárias foram tomadas
:34:27
para recusar a sua entrada
no baile de finalistas deste ano. "
:34:30
Espera, não entraste
por causa da tua roupa?
:34:34
Estive à tua procura por todo o lado.
:34:46
- O que é que estás a beber?
- Chicken breast.
:34:49
Não achas que isso
é um pouco exagerado?
:34:51
É ideia dos pais dela, os palermas.
:34:55
- É tipo uma experiência Nazi.
- Estão apenas a cuidar de mim.
:34:58
Tu és poucos quilos
mais pesada que a Ellen.