Camp
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:34
Afasta isso.
:18:37
Nem sequer sabes o que é.
:18:38
Não quero saber. Se foi
tocado por ele, está infectado.

:18:44
- Oh, meu Deus.
- Cospe.

:18:50
É tudo o que ele escreveu desde
"A Cruzada das Crianças".

:18:53
À mais uma tonelada no quarto dele.
:18:55
É como o Cálice Sagrado
do teatro musical.

:19:00
Este não parece lá muito bom.
:19:02
Algumas são péssimas,
mas a maior parte é fantástica.

:19:06
Nem parece que são de espectáculos.
:19:08
São apenas canções que ele escreveu.
:19:11
Há funk, gospel.
:19:14
Há esta fantástica
canção do Neil Young.

:19:19
Vá lá. Neil Young?
:19:25
Ele não sabe que as tirei.
São apenas cópias.

:19:28
O que vais fazer com elas?
:19:30
A que horas começa
o ensaio de beneficência amanhã?

:19:32
Das 12:00 às 3:00.
:19:35
É isso?
:19:36
Desde a festa travesti do Michael,
o Glen Iançou-se numa cruzada

:19:39
para nos tornar num
acampamento mais normal,

:19:41
por isso cortou os ensaios
beneficentes para 3 horas por dia.

:19:45
Isso é tempo suficiente.
:19:47
- Tempo para quê?
- Ele vai atrasar- se. Ele atrasa-se sempre.

:19:50
Para...?
:19:52
Vá lá.

anterior.
seguinte.