1:29:04
para alguien de 19 años
bajo esas circunstancias.
1:29:09
Jesse fue una víctima. No hay
duda. Jesse fue una víctima.
1:29:13
Pero, ni cuando fue detenido...
1:29:16
Jesse nunca demostró ninguna
compasión hacia los niños.
1:29:21
De hecho, el día
en que se declaró culpable,
1:29:25
Jesse cantaba y bailaba
en los escalones del juzgado...
1:29:28
mientras lo grababan en video
sus dos hermanos.
1:29:32
¡Me duele el cerebro!
1:29:36
¡Tendrán que sacarlo!
1:29:38
¡Mi cerebro...
pero lo estoy usando!
1:29:41
¡Pero lo estoy usando!
1:29:42
¡Enfermera!
1:29:45
¡Enfermera!
1:29:46
Hacían fotos.
1:29:48
Alguien me lo hizo notar.
Miramos por la ventana.
1:29:51
Y pensé: "Esto es muy raro".
1:29:54
Está a punto de ir
a la cárcel por 6 a 18 años...
1:29:57
y está en la escalera
del juzgado haciendo teatro.
1:30:01
Eso es muy cómico...
1:30:03
Creo que tratábamos
de distraernos.
1:30:05
No de distraer a Jesse.
Jesse estaba...
1:30:11
Creo que era el que estaba
más cómodo de todos.
1:30:16
Vaya, sabes,
1:30:19
no sé cómo se ha sentido...
1:30:21
más cómodo que nadie,
pero lo estaba.
1:30:23
Bueno, ahora llevamos esperando
más de 2 horas...
1:30:28
porque los padres han asaltado
el despacho de Denis Dillon...
1:30:32
esta mañana cuando se enteraron
que me iba a declarar culpable.
1:30:37
Ellos no lo sabían.
1:30:38
No sabían de las negociaciones.
1:30:41
No querían que tuviera
menos de 10 a 30.
1:30:44
A estas alturas
hay mucha gente...
1:30:46
que está haciendo
declaraciones furiosas.
1:30:48
No sé de qué hablan.
1:30:51
La reunión debe haber sido
como las de mi familia.
1:30:55
No hubo muchas de todas formas.
1:30:58
La reunión debe haber terminado.
1:30:59
Padres de alumnos de computación