Capturing the Friedmans
prev.
play.
mark.
next.

:19:14
Istraga se nije zavrsila
na tom mestu.

:19:16
To je stvarno bilo hapsenje
i pretres kuce.

:19:22
I tada je on otisao, zato sto
smo u tom momentu morali da damo

:19:26
tuce intervjua.
:19:37
negde tokom puta, milim da su
to bili policajci Nassau okruga

:19:42
pokazali su mi ovaj magazin,
i rekli:

:19:47
"Vidite?
Pogledajte ovaj magazin."

:19:49
I gurnuli su mi magazin.
:19:51
Bilo ih je sramota
da mi pokazu

:19:53
zbog slika koje
su u njemu bile.

:19:56
I znate, nisam ih videla.
:19:58
Oci su mi bile
u pravom smeru

:20:02
ali moj mozak nije video nista.
:20:07
Jer kad se sve zavrsilo
:20:10
advokat mi je pokazao magazin
i onda sam videla.

:20:15
Po prvi put,
stvarno sam to videla.

:20:18
Nisam mogla da verujem
u to sto sam videla.

:20:25
Mislim, nisam imala
predstavu o tome

372
00:20:28,760 --> 00:20:30,625
da takve stvari u svetu
uopste postoje

:20:30
da takav magazin uopste
moze postojati.

:20:34
Mislim, imali smo prosecnu,
kucu srednje klase, obrazovanu.

:20:39
Imam dobru porodicu, zar ne?
:20:42
Odakle je ovo doslo?
:20:46
Iz Friedman-ove kuce
:20:48
Na najlepsu veceru,
za Dan zahvalnosti.

:20:53
Za moju cerku,
mog zeta

:20:54
i moja 3 unuka.
:20:58
Zahvalan sam, sto su moja
oba brata kod kuce


prev.
next.