1:06:02
Ne.
Ne snimajte me, molim vas.
1:06:03
David, rekla sam ti da
necu da budem na traci.
1:06:09
Zasto si takav
1:06:10
kad prestanemo da razgovaramo s njom?
1:06:13
Ona ne zeli,
1:06:14
ne zeli bilo kakav zapis
1:06:16
posto ce oni,
1:06:17
mozete li da verujete u to deco,
1:06:18
da ce me osuditi?
1:06:19
David, ako tvoja majka
ne zeli da bude snimana
1:06:21
nemoj da je snimas.
1:06:22
- OK.
- Hajde.
1:06:24
Kad je sve bilo gotovo,
rekli su da je sve moja greska
1:06:28
jer sam ja zelela da
oni priznaju krivicu.
1:06:32
To je vec ranije bilo dogovoreno.
1:06:34
Arnold se slozio
da prizna
1:06:38
ali oni su bili povredjeni.
1:06:44
Jos uvek sam ovde.
1:06:45
A-ha.
1:06:47
Mozda necu biti ovde
neko duze vreme
1:06:48
Ali sam jos uvek ovde.
1:06:50
To je uznemirujuce.
1:06:54
Presuda:
10 do 30 godina.
1:06:57
Zlocin:
Sodomija decaka.
1:06:59
Optuzeni Arnold Friedman
izjasnio se krivim
1:07:02
za seksualno zlostavljanje
vise od 12 maloletnika
1:07:05
ali ovo ne zakljucuje
slucaj Friedman.
1:07:07
Postoje mnogobrojne tuzbe za
sodomiju i seksualno zlostavljanje
1:07:09
protiv Arnold-ovog sina,
Jesse Friedman-a.
1:07:22
Mislim da bi smo nogli da
probamo slucaj kroz javni proces.
1:07:25
Ko ce, ko ce poverovati
da sam sodomizirao decake?
1:07:29
A-ha, slazem se.
Slazem se sa tobom.
1:07:30
Ne, ja stvarno
1:07:31
ne mislim da bi trebalo
da to probamo.
1:07:33
Pa, sve sto zelim da uradimo je
1:07:37
da ne pravimo dogovore
sa Arnold Friedman-om
1:07:39
da spase svog sina.
1:07:41
Znaci njegov sin se suocava
sa visestrukom optuzbom
1:07:44
suocava se sa velikom
zatvorskom kaznom
1:07:46
a sada se suocava
sa situacijom
1:07:48
u kojoj ceo Long Island zna
1:07:50
da je njegov otac priznao krivicu
1:07:54
i da s razlogom postoji
uverenje u drustvu
1:07:56
kod nekih ljudi,
znate.
1:07:59
Gde ima dima,
ima i vatre.