Chakushin ari
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:01
Não foi isso.
:22:02
Eu já contei tudo ao outro guarda.
:22:04
Os telemóveis do Kenji e da Yoko receberam...
:22:06
Okazaki Yoko morreu atirando-se de encontro a um
comboio em movimento.

:22:10
Existem testemunhas que a viram atirar-se.
:22:13
Se isso não foi suicídio,
:22:16
a que é que chamas a isso?
:22:18
Eu não sei... mas...
:22:22
Ela devia andar metida em drogas com certeza.
:22:26
Não, isso é impossível.
:22:29
Qualquer coisa na vida é possível...
:22:33
e qualquer crime pode ser explicado logicamente.
:22:39
Acima do senso comum, algo impensável,
:22:43
e bizarro está a passar-se.
:22:46
Ai sim?
:22:49
Obrigado pela sua cooperação.
:22:57
Então tudo o que disseram tornou-se realidade.
:23:00
Do telemóvel da Yoko...
:23:03
ao do Kenji...
:23:15
É verdade, a Yoko
:23:17
tinha gravado o número do Kenji?
:23:22
No telemóvel do Kenji
:23:26
estavam gravados os nosso números...
:23:51
É de um namorado do tempo de escola.
:23:56
Estou?

anterior.
seguinte.