:07:02
	Тази е елегантна,
като Мадона в "Евита".
:07:05
	- Това беше преди седем години.
- Да.
:07:08
	И тя се ожени веднага след това.
:07:13
	О, скъпа.
:07:16
	Ще има подходящи мъже
на партито довечера.
:07:21
	Кой знае?
Може да откриеш "Г-н Подходящ"...
:07:23
	Патрисия София Ордонес
Коронадо дел Пескадор!
:07:28
	Знаеш, че знам кое е
най-добро за теб, нали?
:07:36
	Глупаво.
:07:40
	Тя ме третира като дете.
:07:42
	Знаеш ли какво е да живееш в тази къща?
- Възмутително е.
:07:46
	Благодаря на Бога,
че си толкова мила и добра.
:07:49
	Знам!
:07:53
	Добър вечер, Лупе.
:07:55
	Томас!
:07:57
	Каква чудесна изненада!
:08:00
	Сега разбирам защо наричат Ню Йорк
най-вълнуващия град на света.
:08:05
	О, майчице!
:08:09
	Не това наричам вълнуващо.
:08:11
	- Ела тук, скъпа.
- Може би това ще те развълнува.
:08:14
	Донесъл си ми подарък?
:08:17
	Надявам се, че нямаш нищо против.
:08:20
	- Томас.
- Какво?
:08:22
	- Майка ми ще умре!
- Следващия път ще донеса и на нея.
:08:26
	- Забавно.
:08:29
	- Фифи.
- Фифи.
:08:31
	Когато Томас се премести в Ню Йорк...
:08:34
	Тогава няма да трябва да се женим
за някой друг, нали?
:08:39
	- Томас, какво има?
- Нищо.
:08:42
	- Сигурен ли си?
- Да. Да се позабавляваме, а?
:08:45
	Не мога.
Трябва да отида на онова тъпо парти долу.
:08:50
	Не, не трябва.
:08:52
	- Трябва?
- Разбира се, че не.
:08:55
	Прав си. Не трябва.
:08:57
	Мога да правя каквото си поискам.
:08:59
	Точно сега искам да съм извън тази къща.