:34:03
	- Интересно име.
- Всичко е уредено.
:34:06
	Много добре. Защото Томас
е заключен в стаята с багажа.
:34:10
	Съжалявам госпожице Коронадо дел Пасадор,,,
:34:13
	но мисля, че има проблем
с кредитната ви карта.
:34:17
	- Невъзможно.
- Компютъра ми казва...
:34:20
	че сметката ви е била закрита
от главния собственик,,,
:34:24
	Госпожа, Коронадо дел Пасадор.
:34:27
	Това майка ви ли е?
Ще пробвате ли с друга карта?
:34:30
	Направила го е.
Наистина го е направила.
:34:32
	Майка ми е полудяла.
:34:35
	Щеше да се получи идеално.
Къде ще отидем сега?
:34:38
	Не ме питай,
нямам пари и кредитни карти.
:34:42
	- Да, да. Как великите пропадат!
- О, млъкни!
:34:44
	Достатъчно. Трябва да помислим
преди Томас да се събуди...
:34:47
	или някой да го намери.
- Господи, клонират ли ги?
:34:51
	Ще отида да проверя Томас.
:35:08
	Мис Пуерто Рико!
Най-накрая ви открихме!
:35:12
	Аз съм Костас Делгадо.
Аз съм директора...
:35:15
	на конкурса Мис Латинска Америка.
:35:20
	Разбирам, че плановете ви се промениха.
:35:22
	Съжалявам, важното е, че...
:35:26
	вече сте при нас!
:35:28
	Толкова съм щастлив.
Сигурно сте уморена.
:35:30
	- Сигурно сте гладна от пътуванията.
- Да, разбира се!
:35:33
	Аз съм Сиси, мениджър
на Мис Пуерто Рико.
:35:35
	А това е Патрисия,
прислужницата.
:35:38
	Радвам се да ви видя всички.
:35:40
	Ей, пиколо! Багажа на дамите?
:35:44
	- Занеси го в апартамент 907!
- Да, сър.
:35:46
	Госпожици, от тук моля.
:35:48
	Мога ли да отбележа,
че сте много по-красива на живо.
:35:53
	- Аз? Не, не съм.
- О, да. Така е.
:35:57
	Ало, телефона на Мис Пуерто Рико.