:47:26
My papi.
Yes, Tomas?
:47:35
How dare you?
- How dare me?
:47:38
How dare you!
- Keep your hands off the merchandise!
:47:41
Oh, you wish.
- Hello? Yes. Yes, Miss Puerto Rico.
:47:44
Correct. Oh, I'm sorry.
I'll be right down.
:47:48
what happened?
- I missed my brunch!
:47:50
Okay, I'm meeting the judges.
It's 11:30!
:47:53
It's 11:30? Move it. We have to go.
- Where?
:47:56
We have to take the car
to fala's boyfriend's friend.
:47:59
It's a long story.
- I have to meet the judges.
:48:02
No, you don't.
- And why should we go with you?
:48:05
Because we're in this together,
because we have a common bond...
:48:09
and because I don't trust
either one of you...
:48:11
alone with Tomas.
:48:19
Okay. Fine. Then,
I'll just go downstairs...
:48:24
and spill the frijoles
on little Miss Puerto Rico.
:48:28
I'm sure motel 6
will have a room.
:48:31
We're in.
:48:33
Well, what about Tomas?
What if he wakes up?
:48:41
Still out like a light.
- We'll leave Fifi here to guard him.
:48:46
Come on, Fifi.
Let me help you get your favorite toy.
:48:49
Good girl!
:48:53
This is so bizarre.
I could've sworn I put it in here.
:48:57
I have a better idea.