:07:02
Ova je elegantna.
:07:05
To je bilo prije 7 godina.
:07:07
Da. Èak se uspjela udati od tad.
:07:13
Draga.
:07:16
Bit æe starijih mukaraca veèeras.
:07:20
Tko zna, moda nade pravog.
:07:28
Zna da znam ta je
najbolje za tebe, zar ne?
:07:36
Ludo.
:07:40
Tretira me kao dijete. Moe li
vjerovati ta sve moram trpiti?
:07:45
Hvala bogu da si ti tako
"slatka i jednostavna".
:07:49
Znam!
:07:53
Dobra veèer Lupe.
:07:56
Tomas! Kakvo divno iznenaðenje.
:08:00
Sada znam zato New York zovu
najuzbudljivijim gradom na svijetu.
:08:08
Ovo ja ne zovem uzbudljivim.
:08:12
Moda æe te ovo uzbuditi.
:08:14
Donio si mi poklon.
:08:17
Nadam se da ti ne smeta.
:08:21
Tomas! -ta? -Moja majka æe umrijeti.
:08:24
Oh, sljedeæi put æu donijeti i njoj jedan.
-Smijeno.
:08:32
Kada æe se Tomas preseliti u New York,
da se ne moramo udati za nekog drugog?
:08:40
ta nije u redu? -Nita.
:08:41
Sigurno? -Da.
:08:43
Idemo se provozati.
:08:46
Ne mogu, moram biti
na toj glupoj zabavi dolje.
:08:50
Ne mora.
:08:52
Ne moram? -Naravno da ne.
:08:55
U pravu si, ne moram.
:08:57
Mogu raditi to me je volja.
:08:59
l trenutno elim izaæi iz ove kuæe.