:13:03
Nee, Ricky. Oké, ik beloof het.
:13:06
Ricky, wanneer zie ik je
weer ? Hallo ?
:13:10
Kreeft !
:13:14
Zo mooi als ik eruit zag de enige
keer dat ik hem gedragen heb.
:13:18
Vertel me alsjeblieft nog een keer
waarom ik jouw trouwjurk aantrek.
:13:23
Omdat het verstandig is om
voorbereid te zijn, lieverd, nou ?
:13:26
Patricia, ik wil niet meer dat je
zoiets als gisteravond flikt.
:13:29
Moeder, alsjeblieft, ik probeerde
gewoon een beetje lol te maken.
:13:32
Ooit... wanneer er goed voor
je gezorgd wordt...
:13:35
zul je me dankbaar zijn, lieverd.
:13:37
Ik ben volwassen.
Ik kan voor mezelf zorgen.
:13:41
Echt waar ? Bedenk dat maar wanneer
je weer als een gek gaat winkelen.
:13:57
Venus, de planeet van liefde en romantiek
beweegt over je sterrenbeeld.
:14:03
Dit is het perfecte moment om lief
te hebben en bemind te worden.
:14:07
Het is goed om hard te werken,
maar nu heb je liefde nodig.
:14:11
Verras jezelf,
verras de man van je dromen.
:14:16
Weegschaal...
:14:19
Gloria ! Ik ben zo
blij dat je er bent.
:14:23
Wil je morgen 'n vlucht naar Los Angeles voor
me boeken ? Aan het gangpad, bij de uitgang.
:14:27
Dank je.
- Komt in orde.
:14:31
Weet je,
Walter heeft altijd gelijk.
:14:36
Wat wil de hersenchirurg nu weer ?
:14:40
Hij zegt dat hij wil dat ik deze
auto meeneem naar Los Angeles.
:14:42
Hij heeft hem via het internet verkocht.
:14:45
Waarom doet hij het zelf niet ?
- Hoe moet ik dat weten ?
:14:48
Ik wist niet eens dat hij een computer had.
- Schorpioen...
:14:50
Gevaar is...
:14:52
in jouw huis van de liefde !
:14:54
Luister goed.
Je moet goed op je hoede zijn.
:14:58
Verras hem voordat een ander meisje
deze man van je kan afpakken.