:07:16
Wolałabym dziś założyć Versace.
:07:20
W tej wyglądasz elegancko,
jak Madonna w "Evicie".
:07:23
- To było siedem lat temu.
- Tak.
:07:26
I nawet ona od tamtego
czasu wyszła za mąż.
:07:31
Och, kochanie.
:07:34
Na dzisiejszym przyjęciu
będą porządni kawalerowie.
:07:39
Kto wie?
Może pan Right wpadnie ci...
:07:42
Patricia Sofia Ordonez
Coronado del Pescador!
:07:47
Przecież wiesz, że wiem
co jest dla ciebie najlepsze.
:07:55
Głuptasku.
:07:59
Traktuje mnie jak dziecko.
:08:01
- Możesz uwierzyć, przez co
przechodzę mieszkając tutaj?
- To szokujące.
:08:05
Dzięki Bogu, że jesteś
taka miła i wyrozumiała.
:08:08
Wiem!
:08:13
Buenas noches, lupe.
:08:15
Tomas!
:08:17
Cóż za wielka niespodzianka!
:08:21
Teraz widzę, dlaczego nazywają Nowy Jork
najbardziej podniecającym miastem na Ziemi.
:08:25
Ay, chihuahua!
:08:29
Ja tego nie nazywam podniecającym.
:08:32
- Choć tu, dziecino.
- Może to cię rozkręci.
:08:35
Kupiłeś mi prezent?
:08:38
Mam nadzieję,
że nie masz nic przeciwko.
:08:41
- Tomas.
- Co?
:08:43
- Moja matka dostanie zawału!
- Och, następnym razem jej też przyniosę.
:08:47
Bardzo śmieszne.
:08:50
- Fifi, ay, que bonita perrita chiquita.
- Fifi.
:08:53
Kiedy ten Tomas
przeprowadzi się do Nowego Jorku,
:08:56
żebyśmy nie musiały
wychodzić za kogoś innego?