:36:00
Mama mea cred ca e dea dreptul nervoasã.
:36:04
Ar fi fost perfect.
Unde mergem acum?
:36:07
Nu ma întrebaþi pe mine.
Nu am nici bani ºi nici cãrþi de credit.
:36:11
- Cum de uriaºul sa dãrâmat!
-Oh, taci!
:36:13
Destul. Trebuie sã ne gândim la ceva
pana nu se trezeºte Tomas...
:36:17
- Sau îl gãseºte cineva.
-Isuse, îl cloneaza?
:36:20
- Buna seara, Paula.
-Voi merge sa vãd ce face Tomas.
:36:38
Miss Puerto Rico!
În sfârºit, te-am gãsit!
:36:42
Sunt Costas Delgado.
Sunt directorul...
:36:45
concursului de frumuseþe
Miss Latina America.
:36:51
Înþeleg ca avionul dvs a avut intarziere,
îmi pare nespus de rãu, dar...
:36:56
sunteþi aici acum!
:36:58
Sunt încântat.
Probabil sunteþi obositã.
:37:01
- Cred ca va e foame dupã toate calatoriile fãcute.
-Da, ne este!
:37:04
Sunt Cici, managerul lui Miss Puerto Rico.
:37:07
ªi asta e patricia,
menajera.
:37:09
Pãi, Sunt încântat sa va
cunosc.
:37:11
Ah, bãiete! Te rog,
bagajele doamnelor?
:37:15
Du-le în camera 907!
-Da, domnule.
:37:18
Doamnelor, pe aici, vã rog.
:37:20
ªi pot spune, ca sunteþi
ºi mai frumoasa în realitate.
:37:25
Sunt? Nu, NU sunt.
-Oh, da, eºti.
:37:29
Alo, linia dnei Miss Puerto Rico.
:37:33
- Oh, Enrique! Da.
-Iglesias?
:37:37
Am vrea sa te însoþim,
dar suntem în Los Angeles.
:37:40
Nu, Sunt sigur. Þi-am spus eu.
:37:43
Nu, mulþumesc...
:37:45
dar îþi doresc
reuºit oricum.
:37:49
Da, sigur.
Pa, baftã.
:37:51
Enrique asta!