:43:02
	Pentru cã lucrez pentru oameni.
:43:04
	- Ce oameni? 
-Oamenii noºtri,
:43:07
	Eu lupt lupta
pentru drepturile tuturor latinilor,
:43:11
	Lupt împotriva discriminarii.
:43:14
	Lupt împotriva inegalitatii.
:43:16
	Lupt pentru cei care
nu au voce!
:43:19
	Ce bine, ar trebui sã-þi pastrzi
discursul ãla pentru concursul de mâine.
:43:26
	ªtii ca eu nu... eu nu am mai participat
la un concurs de frumuseþe pana acum.
:43:30
	ªi nu participi
nici acum.
:43:34
	Sa fi o falsa concurenta
e mai bine decât o falsa menajera.
:43:42
	Mâine, pot sa fiu eu Miss Puerto Rico
ºi Lorena sã fie menajera?
:44:07
	ªi acum, momentul
pe care îl aºteptam cu toþii.
:44:10
	ªi castigatoarea e...
:44:13
	- Miss Lorena! 
-Da, Lorena!
:44:17
	Bravo, Lorena!
:44:22
	Haide, Lorena!
Eºti beton, iubito!
:44:37
	Lorena Morales, juri
sa fi singura, a mea singura...
:44:42
	ªi nimic doar a mea singura
aºa sã-þi ajute Dumnezeu?
:44:46
	Vreau!
:44:50
	Lorena, da!