Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Hey, Charlie, kom lige ned
og hjælp mig med den her, okay?

:26:04
Pas på, skat.
Der er glasskår alle vegne.

:26:10
- Jeg tager den, mor.
- Okay, jamen, jeg hjælper dig.

:26:13
- Hey, Shake, hva så?
:26:15
Virkelig?
:26:19
Okay, jamen,
vi mødes derovre.

:26:21
Hey! Hey, gæt engang! Fox Sports
vil interviewe mig på Tv!

:26:26
- Okay, jamen, vi tager det her.
- Far skal tjene til føden!

:26:29
Tolv børn,
Det er ret vildt.

:26:32
Uansvarligt er hvad det er.
:26:34
Hvorfor har vi ikke flere børn?
:26:36
Fordi vi ville have
et perfekt barn...

:26:38
og det fik vi.
:27:07
Fedt.
:27:10
Skat jeg kommer sent hjem i aften,
jeg har en ny presse konference.

:27:13
Ej, hvad blev der af
den tyr...

:27:15
som sad overfor mig
ved middagen hver aften?

:27:18
Han fik sit drømmejob,
har du glemt det?

:27:30
- Farvel, far.
- Ses, kammerat.

:27:44
Sig til massøren at jeg bliver
et kvarter forsinket.

:27:47
- Dag 14 på den fremmede planet.
- Hvor skal du hen?

:27:51
Melde mig til fodbold.
Og nej, du må ikke komme med.

:27:57
Kunne det her sted
være mere kedeligt?


prev.
next.