Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

:23:33
Oh, Bože,
ljudi iz brže hrane.

:23:37
Zdravo?
:23:39
Ljudi su ovdje!
:23:40
- Bok.
- Bok. Ja sam Tina Shenk.

:23:44
Ovo je moj muž Bill
i sin Dylan.

:23:46
- kako ste?
- Mi, uh, živimo preko puta ulice.

:23:48
-Hvala divni ste, ja sam Kate.
Ovo je Tom. -Bok.

:23:51
- Mi smo Bakers.
- Oh!

:23:53
- Gunner! Gunner!
- Jako mi je žao.

:23:55
- Oprostite.
- Da li krijete cheeseburger?

:23:57
Ja ne jedem meso.
:24:01
-Jake?-Dude!
Dvije rijeèi: lijepo ponašanje.

:24:04
- Što ima? pomozi mi da se otpakiram.
- OK.

:24:08
Obuci džemper-Unutra je dušo.
:24:10
Ne poèinji, ok?
:24:16
Je li Jake jedinac?
:24:19
Ne, imamo ih 12.
:24:22
Nisam je mogao skinuti s mene.
:24:26
- Glave gore!
- Oh!

:24:30
Samo bez rizika Mike.
-Dobro tata.

:24:32
- Igraj!
- Igraju hokej u kuæi?

:24:36
Pa, ako igra postane masovnija,
morat æe izaæi van.

:24:42
Dylan ne podnosi baš grube igre.
:24:46
Zaustavi se sada.
:24:49
Oh, moj Bože!
:24:52
- Drži se!
- Može malo pomoæi!

:24:54
- Imam ga! Imam ga!
- Spasi moje dijete!

:24:58
Ne brini se, Dylan,
stalno ovo radim.


prev.
next.