Cheaper by the Dozen

:45:02

Muu!

:45:07

Ti si najzabavniji u krdu.

:45:24

Puno hodanja?

:45:48

Bok!
-Hej!

:45:50

Pogledaj se, Diane.
Pogledaj se. Ti nemaš 12 djece.

:45:54

Da imam.
-Ja nisam mogla naæi ni deèka.

:45:56

-Pa, tko može? Pogledaj sobu,
sjajna je.

:45:59

Zar nije sjajna?
-Slušaj, Imamo velike planove za knjigu.

:46:03

Stvarno, ja sam-
- Ta-da!

:46:05

Oh, daj!
Pogledaj je!

:46:07

Sjajna je.
-Fantastièna je. Jako mi se sviða.

:46:11

Kompanija je želi duæanima do Božica.

:46:13

Božica?
-Da, sutra...

:46:15

æe te povesti ljudi iz kompanije
na prezentaciju.

:46:19

prezentaciju?
-Da, imamo talk show...

:46:22

potpisivanja,
i osobna pojavljivanja.

:46:24

A sve æe trajati samo nekoliko tjedana.

:46:26

Nekoliko tjedana? Oh, ne.
Ne mogu bez djece toliko.

:46:31

Ako toga nema, onda nema knjige.

:46:37

Dva tjedna?
- Kate...

:46:39

ti si glavna, koliko, 22 god?

:46:42

Zar Tom ne može malo
prièuvati djecu?

:46:57

Završit æe u novinama, i biti
æe potraga za njima.