:27:07
Király.
:27:10
Drágám, késõn jövök haza, mert
lesz még egy sajtótájékoztatóm.
:27:13
Ugyan már. Mi lett
azzal a dögös fazonnal,...
:27:15
aki minden este velem
szemben ült az asztalnál?
:27:18
Megkapta álmai állását, emlékszel?
:27:30
- Szia, apa.
- Szia, öreg.
:27:44
Mondd meg a masszõrnek,
hogy kések 15 percet.
:27:47
- 14. nap az idegen bolygón.
- Hova mész?
:27:51
Jelentkezem a helyi focicsapatba.
Nem, nem jöhetsz velem.
:27:57
Létezik ennél unalmasabb hely?
:28:00
- Nem lehet semmit csinálni.
- Kisminkelhetlek.
:28:06
Rendben.
:28:17
Jó napot.
Charlie Baker vagyok.
:28:21
Tom Baker fia.
:28:23
Azt olvastam, hogy a régi haverja,
Shake, dobott neki egy csontot.
:28:27
Támadó vagy védõ?
:28:32
Középhátvéd vagyok.
:28:35
Legfeljebb a futottak-még Illinoisban.
:28:37
Ez az NB 1, öcskös.
A nagyok.
:28:41
Rakd a védelemhez.
Másodlagos védõnek.
:28:46
Egyébként, ha jössz majd edzeni,
ne viseld ezt a sapkát.
:28:54
Oké, lássuk csak.
Ki a következõ? Igen?
:28:58
Úgy hallottuk, hogy szereti, ha
szól a zene az öltözõben. Miért?