1:02:02
Rendben.
Ebbõl elég volt.
1:02:05
Hanyagoljátok a házimunkát. Verekedtek a
suliban. A dolgok a feje tetejére álltak.
1:02:08
Ettõl a pillanattól,
szobafogság.
1:02:12
- Mi az a "szobafogság"?
- "Mi az a szobafogság?"
1:02:15
Mindjárt elmondom.
Leszámítva a meccseket...
1:02:18
elmentek a suliba;
hazajöttök a suliból;
1:02:21
megírjátok a házit;
elvégzitek a házimunkát;
1:02:23
és mentek aludni;
és ennyi.
1:02:25
- De ez...
- Igen, Sarah, tudom. Ez szívás.
1:02:29
- De így lesz.
- Ezek szerint nem mehetünk el Dylan
bulijára sem?
1:02:32
- Pontosan ezt jelenti.
- Már megvettük az ajándékait.
1:02:36
Ki fogjátok hagyni!
1:02:41
Most, irány az ágy!
1:03:16
Hé, Tüzér.
Nem jössz fel az ágyra, haver?
1:03:20
Gyerünk.
1:03:26
Gyere.