:46:01
Ние имаме големи планови
за месецов. -Навистина?
:46:04
Та-ра! -Леле, те молам...!
:46:06
ПОЕФТИНО ЗА НЕКОЛКУ
КЕЈТ ГИЛБЕРТ БЕЈКЕР
:46:07
Види го ова! Нели е одлично?
:46:08
ФантастичНо. Ми се
допаѓа, погледни го ова...
:46:11
Компанијата сака да бидат
во продавниците до Божиќ.
:46:13
До Божиќ? -Да. Така утре
луѓето од маркетингот
:46:16
ќе ти го донесат распоредот
на турнејатаза книгата.
:46:19
Турнеја за книгата? -Да,
имаме гостување во
:46:22
ток шоу, потпишување на
книгата, лични настапи,
:46:24
но сето тоа ќе трае само неколку недели.
:46:26
Неколку недели... Ох
не, не можам да бидам
:46:29
да ме нема со децата толку долго.
:46:31
Но ако нема турнеја со книгата
тогаш... тогаш нема книга!
:46:37
Две недели? -Кејт, ова ти беше
најважното веќе 22 години?
:46:42
Не може Том да се погрижи
за децата некое време?
:46:58
Сите тие ќе завршат на суд.
:47:13
Гил, Гил... Декор и Мико можат
да играат на аглите. Ние мораме
:47:16
да ги навлечиме внатре.
Сара, машината за тањири!
:47:19
Ќе поминам утре одкако ќе ги
однесам децата на училиште
:47:21
и ќе подискутираме за неколку изведби.
:47:23
Во ред, а сега морам да
одам, мора да си одам!
:47:25
Тато, Најџел ме удри со стрелата и
претпоставувам дека ќе биде казнет.
:47:30
Џејк донеси ми завој, ок?
Ајде само да ве прегледам.
:47:33
Само да ве прегледам, да
видиме дали е се во ред.
:47:36
Ох не, само се шегувам.
Всушност не е тоа ништо.
:47:38
Ох, тато! -Да! Гулашот ти се запали.
:47:42
Ох не, не, не може тоа
така! Тоа не може така...
:47:46
Да, еве сме, еве сме. Средено.
:47:50
Еј тато! -Ох добро, можеш
да ми донесеш завој?
:47:53
Нема потреба да речам ни
здраво! -А зошто ниедно дете од
:47:55
комшилукот не доаѓа. -Но
ние не сме како никоја
:47:57
друга фамилија во комшилукот.
-Добро тогаш, зошто живееме овде?