:00:57
Goedemorgen, Tom.
:01:11
Twaalf is ons nummer...
:01:13
en het aantal spelen dat mijn man Tom
elk seizoen coacht op Lincoln College...
:01:17
het aantal keer we in 't rood gaan
elk jaar om toch nog rond te komen...
:01:21
en het aantal kinderen dat
we proberen bij te houden.
:01:29
Hé, goed gelopen?
:01:32
O, ja.
:01:35
Dokter nodig?
:01:38
Nee, alleen een paar knieën.
Klaar?
:01:41
Nog nakijken, maar ik stuur het
vandaag naar Diane.
:01:44
Kijk... Nieuw, schoon blad,
geen pindaboter vlekken... voorlopig.
:01:49
Hé, schatje?
- Schatje?
:01:52
Weet je waar ik aan dacht,
toen ik aan het lopen was?
:01:55
Nou?
:01:59
Wel, we zijn toch al zo'n
vijf jaar getrouwd?