:43:06
Wat is dat?
:43:16
Die is ook de leukste thuis.
:43:33
Wandel je veel?
:43:57
Kijk naar jou, Dianne.
Bekijk je nu eens, jij hebt geen 12 kinderen.
:44:01
Ja, toch wel.
- Meid, ik raak niet eens aan een vriendje.
:44:03
Wie wel?
- Bekijk deze kamer! Super!
:44:06
Fantastisch, toch?
- We hebben grootse plannen voor je boek.
:44:10
Echt? Ik ben zo...
:44:12
O, hemeltje!
Kijk nu toch eens!
:44:14
Knap toch?
- Fantastisch. Super. Kijk eens.
:44:17
De uitgeverij wil het in de winkels
tegen kerstmis.
:44:20
Kerstdag?
- Ja, dus morgen...
:44:21
zullen mensen van de marketing jou
op boektournee nemen met het boek.
:44:25
Een... een boektournee?
- Ja, we hebben al praatshows,
:44:28
signeren, voorstellingen.
En het duurt maar een paar weken.
:44:32
Paar weken? O nee, ik kan
zolang niet weg zijn van de kinderen.
:44:37
Als er geen tournee is,
is er ook geen boek.
:44:42
Twee weken?
- Kate...
:44:44
je bent al 22 jaar de belangrijkste
verzorgster...
:44:47
kan Tom de kinderen niet aan
voor een tijdje?