:23:33
Åh, God.
Det är snabbmats-mäniskor.
:23:37
Hallå??
:23:39
Det är folk här!
:23:40
- Hej.
- Hej, jag heter Tina Shenk.
:23:44
Det här är min man, Bill
och våran son Dylan.
:23:46
- Goddag?
- vi, uh, bor på andra sidan gatan.
:23:48
- Tack, det är underbart.
Jag är Kate. Detta är Tom.
- Hej.
:23:51
- Vi är familjen Baker.
- Oh!
:23:53
- Gunner! Gunner!
- Förlåt.
:23:55
- Förlåt.
- Gömmer ni en ostbugare någonstans
på kroppen?
:23:57
- j-jag äter inte kött.
:24:01
-Jake?
- Dude! Två ord. upp förande
:24:04
- What's up? vill du hjälpa mig packa upp?
- Säkert.
:24:08
- Ta på dig tröjan, älskling.
- Han är inomhus, älskade.
:24:10
Börja inte nu, okay?
:24:14
:24:16
Så. Öhh, är Jake
Enda barnet?
:24:19
Nej, vi har 12
:24:22
Jag kunde inte
få bort henne från mig.
:24:26
- Se upp!
- Oh!
:24:30
- Lite mindre vrist, Mike.
- Jag fattar.
:24:32
- Kom igen.!
- Uh, spelar dom hockey inomhus?
:24:36
Jaa.. ifall dom blir fler än 3 mot 3.
Så får dom gå ut.
:24:42
Uh, Dyllan bryr sig inte om
hårt spel.
:24:46
Uh, Du skulle kanske sluta
nu, grabben.
:24:49
Oh, herre God!
:24:52
- Kom igen, polaren
- Lite hjälp här!
:24:54
- Jag har han, Jag har han!
- Rädda min baby!
:24:58
Var inte orolig, Dylan. Jag hänger i
tak-kronan jämt.