:38:00
Bu bakýþlarýn anlamý nedir?
:38:02
Bana bakmayý kesin!
:38:07
Çubuklar!
:38:23
Et kovasýný açýn!
:38:31
Ýç çamaþýrý batýrma iþlemi baþlasýn.
:38:40
Ee..
:38:42
..aktörlük nasýl gidiyor Hank?
:38:44
Daha iyi olsaydý, benden iki tane olmasý gerekirdi.
:38:47
Seni o gargara reklamýnda gördük.
:38:50
Ýþin ilgin yaný, aktörlüðe..
:38:53
..daha bir ay önce baþladým ve..
:38:54
..þimdiden televizyondayým.
:39:00
Þimdiden yanýyor!
:39:02
Çoðu aktörün sornadan garsonluk
yaptýklarýný duymuþtum.
:39:08
Bu Hank'in baþýna gelmeyecek..
:39:10
..Kim.
:39:13
Sanýrým Nora haklý.
:39:14
Artýk halk içine çýkmak zor oldu..
:39:17
..imza isteyenler..
:39:20
..paparaziler..
:39:21
Ýmza mý? Yani tek bir reklam ve..
:39:24
..paparazi mi??
Evet..
:39:26
..onlarý aslýnda hiç görmedim ama..
:39:29
..onlar çalýlarýn arkasýna saklanýr, bilirsiniz..
:39:31
..ve sizi çekerler.
:39:33
Ve çýlgýnca olan, þimdi..
:39:36
..evde oturmaya çalýþýyoruz..
:39:38
..ve televizyon izliyoruz mesela..
:39:41
..reklamlar çýkýyor, bir bakýyorum, ben televizyondayým.
:39:44
Aynada kendinize baktýðýnýzda..
:39:47
..yakýþýklý þeytaný görmeyi bekliyorsunuz..
:39:49
..ama televizyonda öyle bir þey yok.
:39:52
Kanalý deðiþtiriyorsunuz..
:39:56
..ama baþka kanalda yine karþýnýza çýkýyor.
:39:57
Kendimden kaçýyorum..
:39:59
..ama kendimden saklanamýyorum.