:23:25
Está bem. Vemo-nos amanhã
ao meio-dia. Adeus.
:23:32
- Vai vê-la amanhã?
- Sim. Há algum problema?
:23:36
O sol...
:23:39
- É verdade.
- Vai ficar frito como um torresmo.
:23:44
O que vou fazer agora?
:23:46
Pode marcar o encontro
para a meia-noite.
:23:49
Não posso fazer isso.
Já me comprometi.
:23:51
Morcegos... Parece que vamos
ter sarilhos. Tem cuidado.
:23:56
Agora!
:24:47
Eles receberam o meu relatório,
mas não pareceram surpreendidos.
:24:50
O SEU RELATÓRIO FOI ENVIADO.
:24:54
Não te preocupes,
havemos de o encontrar.
:24:57
Não sei bem o que vamos encontrar.
:24:59
Os vampiros europeus
não costumam aparecer por aqui.