:33:00
To není dùleité. koda mluvit.
:33:03
To se ti povedlo.
Jsem na tebe pyný.
:33:07
I kdy...
:33:09
Je lepí, e jsi tady.
:33:11
Tady se dá udìlat tìstí.
:33:14
Jsem si jist,
e se chce na tom podílet.
:33:18
Já si nejsem tak jistý.
Ne po tom ostatním.
:33:21
Ty lidi jsme podvedli.
:33:24
Kdybych mohl vrátit èas,
udìlal bych to jinak.
:33:28
Ale Capable Trust to bylo velké èíslo.
:33:30
Dostane svùj díl.
:33:34
Mám na svìdomí u dost høíchù.
To mi staèí.
:33:39
Jsi vyèerpaný, úplnì vygumovaný.
:33:43
To se stane kadému.
:33:45
Potøeboval jsi si odpoèinout
a místo toho jsi se dostal sem.
:33:53
U jsem se rozhodl.
:33:59
Nabídni to Kasparovi.
:34:10
S ním je to nìco jiného.
:34:13
Dostane svoje peníze...
:34:15
...za dva, tøi dny.
V poøádku.
:34:18
Nejdøív musím dát do poøádku
tu vìc s mým pasem.
:34:20
Postarám se o to.
:34:21
Zabavný v jak divných místech
se èlovìk mùe dostat do problémù.
:34:25
A mezitím se snad dá pøesvìdèit.
Buï na blízku.
:34:29
Dnes veèer máme jednání
s investory z Hong Kongu,...
:34:32
Bude prase na roni...
:34:34
...pár milých holek.
:34:52
To je ten generál.
Bývalý generál.
:34:55
Generálem jsi do konce ivota.
:34:58
Má kontakty na policii.
Za peníze jde vechno.