:34:10
S ním je to nìco jiného.
:34:13
Dostane svoje peníze...
:34:15
...za dva, tøi dny.
V poøádku.
:34:18
Nejdøív musím dát do poøádku
tu vìc s mým pasem.
:34:20
Postarám se o to.
:34:21
Zabavný v jak divných místech
se èlovìk mùe dostat do problémù.
:34:25
A mezitím se snad dá pøesvìdèit.
Buï na blízku.
:34:29
Dnes veèer máme jednání
s investory z Hong Kongu,...
:34:32
Bude prase na roni...
:34:34
...pár milých holek.
:34:52
To je ten generál.
Bývalý generál.
:34:55
Generálem jsi do konce ivota.
:34:58
Má kontakty na policii.
Za peníze jde vechno.
:35:01
Mám ho rád.
:35:07
Generále !
:35:09
Pøivezl jsem vlastní zboí.
:35:11
Výbornì.
:35:12
Somnangu, udìlej hostùm drink.
:35:15
Dávej si na nìj pozor.
:35:17
Na Sidetha ?
:35:18
To je mùj kolega i finanèní poradce
z Hong Kongu, Ming Chew.
:35:22
Tìí mne.
:35:24
Pojede se mnou na prezentaci.
:35:27
Dobøe. Mluvil jsem s naimi
spoleèníkymi v Kep.
:35:30
Vechno je pøipravené.
Kasino ?
:35:32
Není to pøehnané ?
Ti lidé nemají ani boty.
:35:36
Dr hubu, Josefe.
:35:39
V mém kasínu
se bude chodit naboso.
:35:41
Bosí taky mùou prohrát.
:35:44
Mám velmi dobrý pocit
co se týèe toho starého kasina...
:35:51
Udìláme z nìho druhé Acapulco.
:35:55
Kep-Acapulco.
:35:57
Moná bychom mìli zmìnit název.