:43:02
Jste spolu tak dlouho.
Byl pro tebe jako otec.
:43:06
A teï se chová tak...
:43:09
Jak ?
:43:10
Na tìch pojitìních jsme
vydìlali necelých deset milionù...
:43:13
...které on narval do kasina.
:43:16
Zaangaoval se do obchodù
s tím ex-generálem...
:43:19
...a my z toho neuvidíme ani cent.
:43:21
Nezáleí mi na penìzích.
:43:25
Kdybych mìl øíct pravdu...
:43:27
Vùbec mnì nezajímají
jeho spoleèníci ani kasino.
:43:34
V obchodì se nikdy neøiï emocemi.
:43:40
Marvin se jimi neøídí.
:44:32
Toto je jedna z nejstarích svatyò v Phnom Penh.
Jediná neznièená od Khmérù.
:44:36
Zabývám se odkrýváním fresek.
:44:42
Mám nadìji, e sem nenainstalují
stejné výtahy jak v Birmie.
:44:49
Kam jede potom ?
:44:51
Do Ou Dong.
:44:52
Je tam ohromná socha Budhy,
která utrpìla bìhem války.
:44:56
Je to velký projekt ?
Zùstaneme tam dlouho.