:14:00
- ¿Debería acordarme?
- Eres familiar. ¿Nos conocemos?
:14:04
No lo creo.
:14:07
Eres Robbie. ¿verdad?
:14:14
Perdón.
:14:16
Disculpe.
:14:19
Me dijeron que tienen
habitaciones.
:14:20
Sí. $5 la noche
con ventilador...
:14:22
y $8 con aire acondicionado.
:14:24
Bueno. Con aire acondicionado.
:14:26
Cruzando la calle.
Segundo piso.
:14:28
El baño está por el pasillo.
:14:37
Yo quisiera una cerveza. Emile.
:14:39
Jódete. Aprovechador.
No has pagado tu cuenta.
:14:42
- Ya la pagaré.
- ¿Cuándo?
:14:44
Yo pago.
:14:48
Toma. Pequeño cretino.
:14:50
Tienes muy mala memoria.
Solías hacer lo que te pidiera.
:14:53
Ultimamente. Es como si
no tuviéramos nada.
:14:55
Es verdad. No tenemos nada.
:14:58
- Hija de puta.
- ¿Qué me llamaste?
:15:01
Te llamé una hija de puta.
Jódete.
:15:06
- ¿Qué traes ahí?
- ¿Qué?
:15:07
¡Esto!
:15:09
¿Qué hace en tu bolsa
esta estatua?
:15:12
- ¿De qué hablas?
- La robaste del templo.
:15:15
Fuiste tú.
No puedo creerlo. Carajo.
:15:18
Cierra el pico.
:15:24
Necesito su pasaporte.
:15:26
Sí. Una nueva ley en este país.
:15:28
No se preocupe. Se lo devuelvo.
:15:32
Emile.
:15:36
- Dame la maldita bolsa.
- ¡Ni hablar! ¡La robaste!
:15:39
Dame la maldita bolsa. ¿sí?
:15:42
¡maldito ladrón!
:15:48
- ¡Quítate!
- ¡Hija de puta!
:15:49
¡No me toques!